English 
SPOGA 2023
IGT 很高兴通知您即将举行的 SPOGA 展览，并邀请您光临我们的展位！ Spoga 是世界上最大的花园生活方式展览会，吸引了来自 50 多个国家/地区的约 1000 家参展商，以及来 自 100 多个国家/地区的约 25,000 名专业观众。 它将于 2023 年 6 月 18 日至 20 日在科隆 举行。
我司摊位号： 7.1馆，C021
详情请见官网：https://www.spogagafa.com/
ISO 14001 CERTIFICATION
我们在中国的工厂（宁波率先减压阀有限公司）已成功通过 ISO 14001 认证。 ISO 14001 是标准、要求和指南的综合体，公司可以遵循这些标准来建立有效的环境管理体系，并确保测 量和改善环境影响。生态和社会问题一直是 IGT 文化的重要组成部分，因此我们自豪地通知您我们已获得此证书。 我们合作伙伴中的各种工业和零售公司可能需要此证书来证明其供应链对环境的影响，现在我们随时可以提供此证书。
你可以在我司官网自行下载ISO 14001证书： https://www.igt-lpg.com/approvels/
GASOKAY APP UPDATED
我们很高兴地通知您，我们的 GasOkay APP 终于收到了之前资讯简报中提及的重要更 新。 GasOkay 应用软件适用于 iOS 和 Android 系统，可让您连接我们的 iGasView 智能 钢瓶称重器，以完全控制您的钢瓶气体使用量。
此更新于本月初发布，更新内容如下：
- 支持超过 20 种语言的操作界面， 更多语言后续陆续推出。
-改进了钢瓶称重器和智能手机之间 蓝牙连接的稳定性。
- 其他小细节改进和漏洞修复。
你可以在IOS 及 Android 商店中下载此APP https://play.google.com/store/apps/details?id=com.igtlpg.gazview&pli=1 https://apps.apple.com/ng/app/gasokay/id1630546963
NEW A500 REGULATORS FOR MULTIPLE CARTRIDGES
我们很高兴地宣布我们的新产品。 这是用于一次性丁烷小气罐的新型 A500is 减压阀。它适用于 7/16" 进气口。 这个新产品 搭配一个适配器，可以同时连接两个 气罐。 后续还将提供搭载 3 个/ 4 个 气罐的适配器。
